- Как у нас здорово всё получилось, мисс Скарлетт

- Как у нас здорово всё получилось, мисс Скарлетт. Мамка и та, поди, не справилась бы лучше. Скарлетт смотрела на неё из темноты и от усталости не могла ни прогнать, ни выбранить девчонку, укорить за все её бесчисленные грехи - за глупое бахвальство своими якобы познаниями, за трусость, неумелость, неуклюжесть, за полную никчёмность в решающие минуты, за опрокинутый на постель таз с водой, за засунутые куда-то ножницы, за то, что она уронила новорождённого, а теперь стоит и похваляется своими успехами. И янки ещё хотят освободить негров! Ну и на здоровье, берите их себе!

Маргарет Митчелл, Унесенные ветром