Нет такого кабака на свете, где можно долго высидеть, если нельзя заказать спиртного и напиться

Нет такого кабака на свете, где можно долго высидеть, если нельзя заказать спиртного и напиться. Или если с тобой нет девчонки, от которой ты по-настоящему балдеешь.

Джером Д. Сэлинджер, Над пропастью во ржи. Рассказы