Почему человеку не дано обновляться, выбрасывая свежие молодые побеги

Почему человеку не дано обновляться, выбрасывая свежие молодые побеги? Бедный безвозвратно дряхлеющий человек!

Дэвид Герберт Лоуренс, Любовник леди Чаттерли