Главное, что как только дойдёт до этого, так девчонка, если она не проститутка или вроде того, обязательно скажет: «Не надо, перестань»

Главное, что как только дойдёт до этого, так девчонка, если она не проститутка или вроде того, обязательно скажет: «Не надо, перестань». И вся беда в том, что я её слушаюсь. Другие не слушаются. А я не могу. Я слушаюсь. Никогда не знаешь - ей и вправду не хочется, или она просто боится, или она нарочно говорит «перестань», чтобы ты был виноват, если что случится, а не она. Словом, я сразу слушаюсь. Главное, мне их всегда жалко. Понимаете, девчонки такие дуры, просто беда. Их как начнёшь целовать и всё такое, они сразу теряют голову. Вы поглядите на девчонку, когда она как следует распалится, - дура дурой! Я и сам не знаю, - они говорят «не надо», и я их слушаюсь. Потом жалеешь, когда проводишь её домой, но всё равно я всегда слушаюсь.

Джером Д. Сэлинджер, Над пропастью во ржи