… коли гость сбежал через крышу, обратно его в дом не заманишь

… коли гость сбежал через крышу, обратно его в дом не заманишь.

Дж. Толкин, Властелин Колец