Мэйбилин объясняла, что она принимала мой французский характер

Мэйбилин объясняла, что она принимала мой французский характер. Как сам французский язык, легкий, неглубокий, он позволял поверхностно смотреть на вещи. Немецкий же язык тяжелый и глубокий. Что непростительно по-немецки, может быть вполне допустимо по-французски.

Жан-Франсуа Дюваль, В тот год я выучил английский