Все приказы приходили к нам на север с опозданием в несколько дней

Все приказы приходили к нам на север с опозданием в несколько дней. Так и вышло, что мы продолжали сражаться, хотя война давно кончилась. А потом мы, наконец, получили все сообщения и отправились на боливийскую сторону, а они - к нам, и мы обнимали друг друга и плакали. Мол, что прошло, то прошло.

Кристиан Крахт, Карта мира