...устраивайтесь в этой жизни так, чтобы, когда на исходе ваших лет сломался везущий вас поезд, у вас нашлась бы теплая и сухая машина и кто-то любящий за рулем - или нанятый, это неважно, - чтобы доставить вас домой

...устраивайтесь в этой жизни так, чтобы, когда на исходе ваших лет сломался везущий вас поезд, у вас нашлась бы теплая и сухая машина и кто-то любящий за рулем - или нанятый, это неважно, - чтобы доставить вас домой.

Дэвид Митчелл, Облачный атлас