Если дали тетрадь в линейку, пиши поперёк

Если дали тетрадь в линейку, пиши поперёк.

Хуан Рамон Хименес, Испанцы трех миров