Голос у нее был древний-предревний

Голос у нее был древний-предревний. Словно Жанна пыталась пробиться в некий враждебный потусторонний мир, населенный тенями, а страж у входа отчаянно ее не пускал.

Роберт Элли, Последнее танго в Париже