Старик сурово взглянул на воедшего в комнату сына и начал: - Твое поведение, Джон доставило много хлопот и твоей матушке, и мне

Старик сурово взглянул на воедшего в комнату сына и начал: - Твое поведение, Джон доставило много хлопот и твоей матушке, и мне. В прошлый раз, когда я оплатил твои долги, связанные с обучением, я ясно дал тебе понять - более ко мне за помощью не обращайся! - Ну, сэр! Знаете ли, если не везет и ставишь не на ту лошадь в Сент-Леже или Эпсоме, трудно рассчитывать на благоприятный расклад. Все говорили, что Зебра - явный фаврпит. - Это просто уму непостижимо. Неужто тебе неизвестно, что по материнской линии Зебра имеет отношение к Щедрой, которая в трудную минуту всегда подводила? Уж я-то знаю, коль скоро потерял две сотни фунтов так неразумно.

Артур Конан Дойл, Повествование Джона Смита