Конечно, в современном мире образ дремучего леса нужно понимать метафорически, и границу тоже

Конечно, в современном мире образ дремучего леса нужно понимать метафорически, и границу тоже. Но жить на границе всё же можно. Реально существовать на дрожащей линии, разделяющей старый образ мыслей и новое понимание, и вечно пребывать в состоянии изучения мира. В переносном смысле эта граница находится в вечном движении: по мере того как мы продвигаемся в своих исследованиях и открытиях, таинственный лес, полный неизвестности, всегда остаётся на расстоянии нескольких шагов, и, чтобы не потерять его из виду, следует путешествовать налегке. Следует быть подвижным, лёгким на подъём, гибким. Даже вертким в какой-то мере

Элизабет Гилберт, Есть, молиться, любить