— Тебе тот мальчик это передал

— Тебе тот мальчик это передал? — вдруг спросила она ни с того ни с сего. — «Это» означает герпес? — Ты заговариваешься. Книгу, Хейзел, «это» означает книгу.

Джон Грин, Виноваты звезды