Клэр Делакур терпеливо слушала её, стоя у огромной плиты, которую тогда ещё топили углём, и пекла сладкие блинчики с шоколадным и миндальным соусом, от которых по кухне распространялся замечательный, утешительный аромат

Клэр Делакур терпеливо слушала её, стоя у огромной плиты, которую тогда ещё топили углём, и пекла сладкие блинчики с шоколадным и миндальным соусом, от которых по кухне распространялся замечательный, утешительный аромат. У Клэр всегда находился для любимой внучки хороший совет. «Деточка, - говорила она (для неё взрослая Нелли и в двадцать лет всё ещё оставалась деточкой), - деточка, не надо принимать всё так близко к сердцу. Иначе тебе трудно придётся в жизни. - Чтобы ободрить внучку, она ласково гладила её по голове. - Нельзя быть такой мимозой, Нелли. Будь лучше розой».

Николя Барро, Кафе маленьких чудес