Почему так тяжело говорить комплименты тому, кого искренне любишь

Почему так тяжело говорить комплименты тому, кого искренне любишь? Почему каждое слово кажется неправильным, недостаточным, неточным?

Э. В. Плотникова, Игра в дракошки-мышки