Самурай не служит за мерку риса, он не раб своего желудка

Самурай не служит за мерку риса, он не раб своего желудка. Он живет во имя своего призвания, во имя служения долгу. Пища - лишь дополнительное благо, ниспосланное Небом. Не становитесь одним из тех, кто готов на все за жалкую чашку риса.

Эйдзи Есикава, Честь самурая