- А Сократ, Сенека, Христос

- А Сократ, Сенека, Христос? Их смерть тоже была бесполезной? - спросил Густав. - Этого я не знаю, - уклончиво ответил Пьер Тюверлен. - Но я знаю, что с тех пор, как существует наука, умнее жить за идею, чем умирать за неё. От этого идея больше выигрывает. Несколько наивных клеветников выдумали про великого Галилея, будто он сказал: «А всё-таки она вертится». Не говорил он этого. Увидев орудия пыток, он немедленно отрёкся. Потому что он был подлинно велик. Он знал, что всё равно земля вертится и будет вертеться, так почему бы ему не сказать, что она не вертится. Ведь скажет он или не скажет, от этого она вертеться не перестанет, - вот что думал он про себя. Так следовало бы поступать и вашим героям, сударь. Кричать «Хейль Гитлер», а про себя думать иначе. Ваши герои, сударь, - бесполезные, отсталые романтики. В наше время строить из себя мученика - бессмыслица.

Лион Фейхтвангер, Семья Опперман