Какая разница между «передано на рассмотрение» и «рассматривается»

Какая разница между «передано на рассмотрение» и «рассматривается»? – «Передано на рассмотрение» означает, что мы потеряли «дело». «Рассматривается» – пытаемся его найти.

Джонатан Линн, Да, господин министр