— Вам нужен транспорт

— Вам нужен транспорт? Инструменты? Что-нибудь ещё? — Нам угрожает инопланетный корабль, начинённый атомными бомбами, — сказал я. — У нас есть транспортир. — Ладно, я сбегаю домой за линейкой и куском бечёвки. — Отлично!

Нил Стивенсон, Анафем