...Так что господин Пикль имел в виду всего лишь давным-давно занесённую из дальних краёв игру, первоначально называвшуюся «орочьими костями»

...Так что господин Пикль имел в виду всего лишь давным-давно занесённую из дальних краёв игру, первоначально называвшуюся «орочьими костями». Откуда пошло такое название, не знает никто. То ли впрямь в былые времена выдумали её орки, то ли сама игра по общему мнению подходила исключительно для могучего орочьего интеллекта - трудно сказать. Козёл е здесь появился по недоразумению, ибо стол для «орочьих костей» традиционно раскладывали на козлах. Но давно известно: ничто так легко и надолго не приживается, как случайное и неправильное словоупотребление.

не найден, Эльфы и их хобби