Определённая ограниченность кругозора моего друга Ватсона в полной мере компенсируется его чрезвычайным упорством

Определённая ограниченность кругозора моего друга Ватсона в полной мере компенсируется его чрезвычайным упорством. Уже очень давно он не даёт мне покоя просьбами написать собственный рассказ о каком-нибудь из своих дел. Возможно, ясам спровоцировал подобное преследование, поскольку не раз указывал ему на то, насколько поверхностны его сочинения, и обвинял в стремлении угодить вкусам публики вместо того, чтобы сосредоточиться на фактах и цифрах. «Попробуйте сами, Холмс!» - часто бросал он мне в ответ, и теперь я вынужден признать, что, взявшись за перо, начинаю понимать: любую историю следует излагать в такой форме, которая будет интересна читателю.

Артур Конан Дойл, Архив Шерлока Холмса. Открытие Рафлза Хоу (сборник)