Зачем так назвали это дерево - асунаро - «завтра будешь (кипарисом)»

Зачем так назвали это дерево - асунаро - «завтра будешь (кипарисом)»? Завтра? Не пустое ли это обещание?

Сэй Сенагон, Записки у изголовья