- Скажи-ка, Георг, - спрашиваю я, когда мы сворачиваем на Хакенштрассе, - ты счастлив

- Скажи-ка, Георг, - спрашиваю я, когда мы сворачиваем на Хакенштрассе, - ты счастлив? Георг Кроль снимает шляпу перед чем-то незримым в ночи. - Спросил бы лучше другое, - отвечает он, - сколько же можно сидеть на острие иглы?

Эрих Мария Ремарк, Черный обелиск