Жизнь, в отличие от шахматной доски, не всегда только черная или белая

Жизнь, в отличие от шахматной доски, не всегда только черная или белая.

Джон Апдайк, Давай поженимся