На ее шезлонге лежало «Бледное пламя». Мне на лето задали ту же книгу. - Нравится? - спросил я, стараясь увести разговор от моей вопиющей социальной неполноценности. - Общаться с тобой? - София вытерла лицо полотенцем. - По-моему, не очень-то интересно. Или ты так не считаешь? - Набоков. - Я указал на книгу.
Дэвид Хоупен, Пардeс
