Слово «Да» каверзно тем, что вовсе не всегда означает «да»

Слово «Да» каверзно тем, что вовсе не всегда означает «да».

Всеволод Овчинников, Сакура и дуб