Неужели этот ваш конец Мира нельзя провернуть без моего участия

Неужели этот ваш конец Мира нельзя провернуть без моего участия?

Макс Фрай, Мой Рагнарек