Он протащил нас по всему дому и настоял, чтобы мы потрогали каждую батарею

Он протащил нас по всему дому и настоял, чтобы мы потрогали каждую батарею. — Вы видите? Теперь вы сможете целую зиму ходить в chemise. К этому времени мы все уже сильно вспотели. Снаружи было двадцать семь градусов, а внутри, со шпарящим на полную мощность отоплением, не меньше пятидесяти. Я попросил Меникуччи выключить его агрегат, пока все мы не умерли от обезвоживания. — Ah non. Он должен проработать сутки, чтобы мы удостоверились, что нет протечек. Ничего не трогайте до завтра. Я приду и все проверю. Отопление обязательно должно работать с максимальной нагрузкой.

Питер Мейл, Год в Провансе