Негритянка, тёмная, тёмная, совершенно тёмная негритянка, и мы разговорились, и я подумал, что за скучная страна получилась бы у нас, если бы не падре Лас Касас, и сказал ему, Боагославляю тебя, падре, за то, что из Африки привёз негров в рабство, чтобы облегчить рабство индейцам - те и так уже собирались напрочь повымереть

Негритянка, тёмная, тёмная, совершенно тёмная негритянка, и мы разговорились, и я подумал, что за скучная страна получилась бы у нас, если бы не падре Лас Касас, и сказал ему, Боагославляю тебя, падре, за то, что из Африки привёз негров в рабство, чтобы облегчить рабство индейцам - те и так уже собирались напрочь повымереть.

Гильермо Кабрера Инфанте, Три грустных тигра