Вся жизнь в Советской России несказанно сера и лишена красочности

Вся жизнь в Советской России несказанно сера и лишена красочности. Обостренная борьба за кусок хлеба в самом буквальном смысле слова, нехватка культурного общества (ведь с эвакуацией белых в 1919 и 1920 годах Россия лишилась подавляющей части своих интеллигентных сил), ликвидация культурных навыков, в виду невозможности применения их в советской жизни, голод, холод, перешивание занавесок в платья, одеял – в пальто, а, главное, ложная отрезанность от остального не-советского мира.

Тамара Солоневич, Записки советской переводчицы. Три года в Берлинском торгпредстве. 1928—1930