-Напрямую он никому не подчиняется, - ответил Бельман

-Напрямую он никому не подчиняется, - ответил Бельман. – И в команде он вольный стрелок. Давайте считать старшего инспектора Холле консультантом. Или как, Холле? - Почему бы и нет? – сказал Харри. –Консультант – это тот, кому переплачивают, кого переоценивают и кто думает, что знает то, чего не знаете вы.

Ю Несбе, Леопард