Разница между двумя «да» может быть большей, чем между «да» и «нет»

Разница между двумя «да» может быть большей, чем между «да» и «нет».

Милорад Павич, Хазарский словарь. Роман-лексикон в 100000 слов. Мужская версия