Все наше чаепитие он радостно проболтал. Я призналась ему, как полюбила и зауважала его семью. Он мог ею гордиться. Я сказала, как впечатлена тем, что все они так складно говорят по-испански. - Мои дети очень башковитые, эт' точно. Башковитей, чем их старик. Я-то так и не одолел этот язык. И внезапно меня ослепило озарение - мне открылся секрет их счастливого брака. Она не говорила ни слова по-английски, а он - по-испански.
Дженнифер Уорф, Вызовите акушерку: Подлинная история Ист-Энда 1950-х годов
