Что такое счёт в баре, как не добавочный налог на реальность

Что такое счёт в баре, как не добавочный налог на реальность?

Дуглас Коупленд, Рабы "Microsoft"