If a girl looks swell when she meets you, who gives a damn if she's late

If a girl looks swell when she meets you, who gives a damn if she's late? Nobody.

Джером Д. Сэлинджер, Над пропастью во ржи