- В жизни можно иметь две семьи, Джо: одна - в которой ты родился, а другая - которую ты построишь сам

- В жизни можно иметь две семьи, Джо: одна - в которой ты родился, а другая - которую ты построишь сам. ...Первая - твоя семья по крови, и ты всегда ей остаёшься верен. Это что-нибудь да значит. Но есть другая семья, та, которую ты сам находишь. Может быть даже иногда случайно. И твои новые родные тебе иногда даже ближе, потому что они не обязаны о тебе заботиться и не обязаны тебя любить. Это их выбор. ... - А мы с тобой какая семья? - спросил Джо. - Нам лучше всего. - Дэнни улыбнулся. - Мы с тобой - и та и другая, Джо.

Деннис Лихэйн, Настанет день