„О гнусный мир! – размышлял Йоссариан. – Сколько обездоленных людей бродит в эту же ночь даже в преуспевающей Америке, сколько, и там ещё лачуг, вместо домов, сколько пьяных мужей и избитых жён, сколько запуганных, обиженных и брошенных детей! Сколько семей голодает, не имея возможности купить себе хлеб насущный! Сколько сердец разбито! Сколько самоубийств произойдёт в эту ночь! Сколько людей сойдёт с ума! Сколько землевладельцев и ростовщиков-кровососов восторжествует! Сколько победителей потерпело поражение! Сколько счастливых финалов оказалось на самом деле несчастливыми! Сколько уважаемых людей продало свои души подлецам за мелкую монету, а у скольких души-то и вовсе не оказалось! Сколько прямых дорог оказалось кривыми, скользкими дорожками! И если всё это сложить и вычесть, то в остатке окажутся только дети и ещё, быть может, Альберт Эйнштейн да какой-нибудь скульптор или скрипач“.
Джозеф Хеллер, Поправка-22
