Вообще говоря, обыкновенные мужчины и женщины, по-видимому, поступают так: мужчина берёт женщину в жёны из желания обладать ею, потому что без брака обладание невозможно, а женщина соглашается терпеть мужа, потому что без этого нельзя считаться замужней; та и другая сторона действуют совершенно одинаково, хотя преследуют разные цели

Вообще говоря, обыкновенные мужчины и женщины, по-видимому, поступают так: мужчина берёт женщину в жёны из желания обладать ею, потому что без брака обладание невозможно, а женщина соглашается терпеть мужа, потому что без этого нельзя считаться замужней; та и другая сторона действуют совершенно одинаково, хотя преследуют разные цели.

Томас Гарди, Вдали от обезумевшей толпы