Чувства ее были ее чувствами, их нельзя было изменить извне

Чувства ее были ее чувствами, их нельзя было изменить извне. Ей не пришло бы в голову, что если действие безрезультатно, то оно бессмысленно. Когда любишь кого-то, ты его любишь, и, если ничего больше не можешь ему дать, ты все-таки даешь ему любовь. Когда не стало шоколадки, она прижала ребенка к груди. Проку в этом не было, это ничего не меняло, это не вернуло шоколадку, не отвратило смерть - ни ее смерть, ни ребенка; но для нее было естественно так поступить.

Джордж Оруэлл, 1984