Какие же это равные возможности, если без денег

Какие же это равные возможности, если без денег? (стр.325).

Б. О. Качанов, Главное правило Шелрока Хомлса. Качанов Б.О