Одно злосчастное слово уничтожило кропотливый труд стольких лет – здание, воздвигнутое Бог знает на каких тайных и скрытых основаниях, где таились сокровенные страсти, нескончаемая борьба, неведомые жертвы… Произнесено одно слово – и рушится в прах дивный дворец надежды; одно слово – и прочь улетает птичка, которую ты всю свою жизнь старался поймать

Одно злосчастное слово уничтожило кропотливый труд стольких лет – здание, воздвигнутое Бог знает на каких тайных и скрытых основаниях, где таились сокровенные страсти, нескончаемая борьба, неведомые жертвы… Произнесено одно слово – и рушится в прах дивный дворец надежды; одно слово – и прочь улетает птичка, которую ты всю свою жизнь старался поймать!

Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия