Нынешние Раскольниковы не убивают старух процентщиц топором, но терзаются перед той же чертой: переступить

Нынешние Раскольниковы не убивают старух процентщиц топором, но терзаются перед той же чертой: переступить?

Юрий Трифонов, Дом на набережной