Правда, я могу говорить на правильном английском языке

Правда, я могу говорить на правильном английском языке. Но, друг мой, разговор на ломаном английском имеет огромное преимущество. Люди вас начинают презирать. Они говорят: «Иностранец, даже не умеет правильно говорить по-английски». В мою задачу не входит потрясать людей; напротив, я поддаюсь на то, чтобы меня немножко высмеивали. К тому же я хвастаю! Англичанин часто говорит: «Парень, который так много мнит о себе, не может многого стоить». Такова английская точка зрения. Она вовсе неправильна. Но таким путем, как видите, я избавляю людей от настороженности. К тому же, это уже вошло в привычку.

Агата Кристи, Трагедия в трех актах