- Значит, ваш Париж - грязное болото, - сказал Эжен с отвращением

- Значит, ваш Париж - грязное болото, - сказал Эжен с отвращением. - И презабавное, - добавил Вотрен. - Те, кто пачкается в нем, разьежая в экипажах, - это порядочные люди, а те, кто пачкается, разгуливая пешком, - мошенники. Стащите, на свою беду, какую-нибудь безделку, вас выставят на площади Дворца правосудия, как диковину. Украдите миллион, и вы во всех салонах будете ходячей добродетелью. Для поддержания такой морали вы платите тридцать миллионов в год жандармам и суду. Мило!

Оноре де Бальзак, Отец Горио