Если красота настоящая, то грязь на ней уже и не грязь – как то клеймо, что на плечике у миледи

Если красота настоящая, то грязь на ней уже и не грязь – как то клеймо, что на плечике у миледи. (стр.483).

Б. О. Качанов, Главное правило Шелрока Хомлса. Качанов Б.О