Знаменитая хроника XVI века, написанная падре Франсиско Галиндо, полна красочных описаний всевозможных чудес Нового Света и необыкновенных приключений маркиза Алоисо де Сантильяны и его спутников. Хроника может показаться сплошной выдумкой, но диковины, о которых повествует Галиндо, - люди с песьими головами и без голов, амазонки и великаны, необыкновенные страны и города - запечатлены в других документах эпохи открытия и завоевания Америки. Их набралось так много, что они составили отдельную книгу, вышедшую под названием "Америка несбывшихся чудес" (Москва, 2001). В комментариях к пересказу хроники Галиндо приводятся лишь отдельные фрагменты той книги.

Итак, кем же он был, падре Франсиско Галиндо? Правдивым свидетелем? Хитроумным мистификатором? Или мечтателем, поверившим в свои фантазии? Пусть об этом судит сам читатель. Это и многое другое вы найдете в книге Тьерра Аделанте! (Андрей Кофман)