Книга "Иное пространство слова" посвящена четырем балетам Бориса Эйфмана, сочиненным по мотивам шедевров русской классической литературы: "Анна Каренина" (2005), "Чайка" (2007), "Онегин" (2009) и "По ту сторону греха" (2013, по роману Ф. М. Достоевского "Братья Карамазовы"). Текстовую часть издания составили эссе об указанных постановках, исследующие сущность новаторского подхода Бориса Эйфмана, который сумел в своих пластических интерпретациях открыть принципиально новые интеллектуально-философские и эстетические грани всемирно известных литературных произведений. Тексты книги написаны литературоведом Татьяной Боборыкиной - кандидатом филологических наук, доцентом Санкт-Петербургского государственного университета. 220-страничное альбомное издание снабжено большим количеством фотоиллюстраций, созданных авторитетными российскими и зарубежными балетными фотографами. Это и многое другое вы найдете в книге Театр Эйфмана. Иное пространство слова (Т. Боборыкина)