18+
На сайте представлено только описание и выходные данные книги «Тантра сокровенного лона Роман Колесничий». Сайт не является распространителем книги. Сайт не предоставляет возможности купить, читать онлайн или скачать бесплатно книгу «Тантра сокровенного лона Роман Колесничий». Сайт предназначен для лиц старше 18 лет. Если вам не исполнилось 18 лет - незамедлительно покиньте сайт. Оставаясь на сайте вы подтверждаете, что вам исполнилось 18 лет.
Незаконное потребление наркотических средств, психотропных веществ, их аналогов причиняет вред здоровью, их незаконный оборот запрещен и влечет установленную законодательством ответственность
«Царь всех тантр: Гухьягарбха» — уникальное издание, представляющее собой глубокое введение в пространство тибетского буддийского канона и методологию его перевода. В центре книги — священный текст Guhyagarbha-tantra, признанный внеисторическим манифестом Изначального Будды Самантабхадры. Эта тантра провозглашает революционный взгляд Дзогчена: весь мир и все существа изначально совершенны и прямо сейчас являются проявленной мандалой Будды. Особую ценность изданию придает применение авторами строгого четырехуровневого алгоритма ламинарного перевода. Он последовательно включает в себя графическую фиксацию текста, воссоздание литургического звучания, детальный лексический подстрочник и финальный художественный синтез. Книга содержит подробный поэтический перевод 22 глав тантры. Она переносит читателя из области сухой филологии в живое медитативное пространство чистой реальности. Издание адресовано буддологам, переводчикам и всем, кто интересуется философией Ваджраяны.
Перед выбором сравните язык, год, издательство и формат в сведениях ниже. У одной книги могут быть разные переводы и издания.
Возрастная отметка из источника: 18.
Описание помогает оценить тему книги; отзывы читателей позволяют дополнить его личным опытом. Оценку и отзыв оставляйте после знакомства с книгой.
izbe.ru