"Литературные памятники" - книжная серия академической художественной, документальной литературы, классической поэзии. Издаётся с 1948 года под эгидой Академии наук СССР; с 1992 года - РАН. Инициатором создания серии был Президент Академии наук СССР, академик С.И.Вавилов.

Первым изданием, вышедшим в свет, было "Хожение за три моря Афанасия Никитина, 1466-1472"(1948). Книгу подготовила выдающийся ученый, член-корреспондент АН СССР В.П.Адрианова-Перетц (1888-1972). Она же разработала основные структурные принципы построения изданий серии: расположение статей, способ подключения комментариев, систему указателей и всего аппарата издания.

Цель серии - представить самые полные и новейшие научные материалы, связанные с данным памятником, в форме, доступной для неспециалиста, но без адаптации, т.е. все, что требуется для глубокого и всестороннего понимания издаваемого памятника. Каждое издание становится, таким образом, как бы "энциклопедией" по данному литературному памятнику, публикуя который редколлегия старается открыть что-нибудь новое.

Для перевода выбираются наиболее авторитетные зарубежные издания оригинального текста, которые также подвергаются историко-текстологическому исследованию.

Содержание

1. Аиссе. Письма к госпоже Каландрини

2. Английские и шотландские баллады

3. Аполлинер Гийом. Стихи

4. Бебель Генрих. Фацетии

5. Бодлер. Цветы зла

6. Валлес Жюль. Парижская коммуна

7. Византийский сатирический диалог

8. Гейне Генрих. Атта Троль

9. Гийераг. Португальские письма

10. Евгениан Никита. Повесть о Дросилле и Харикле

11. Кольридж Сэмюль Тэйлор. Стихи

12. Костер Шарль де. Фламандские легенды

13. Кребийон-сын. Заблуждения сердца и ума

14. Литератерные памятники. Итоги и перспективы серии

15. Некрасов. Последние песни

16. Новеллино

17. О возвышенном

18. Питти Бонаккорсо. Хроника

19. Поэзия скальдов

20. Прево Аббат. История одной гречанки

21. Рейтер Кристиан. Шельмуфский

22. Роттердамский Эразм. Стихотворения. Секунд Иоанн. Поцелуи

23. Садовник В. Крестьянин Гельмбрехт

24. Сандерар Блэз. По всему миру

25. Сказки и повести Древнего Египта

26. Скандинавская баллада

27. Средневековые латинские новеллы XIII в.

28. Феофраст. Характеры

29. Физиолог

30. Фламенка

31. Эредиа Жозе-Мариа де. Трофеи

Это и многое другое вы найдете в книге Серия "Литературные памятники" (комплект из 31 книг) (Нет автора)