О книге

Теоретической особенностью данного учебного пособия является рассмотрение теории перевода как междисциплинарной науки, тесно связанной с языком и культурой. В работе анализируются проблемы переводоведения, задачи и мотивы переводческой деятельности, рассматриваются различные типы текстов, модели перевода, в том числе лингвокультурологическая модель перевода, пути достижения эквивалентности, раскрываются переводческие приемы, предлагаются критерии оценки качества перевода, дается перечень переводческих компетенций.

Пособие рекомендуется студентам, аспирантам, преподавателям, занимающимся вопросами перевода, переводчикам и специалистам, интересующимся проблемами общей и частной немецко-русской теории перевода, теории и практики межкультурной коммуникации, а также широкому кругу читателей. Это и многое другое вы найдете в книге Немецкий язык. Теория перевода. Основные положения. Учебное пособие (С. В. Евтеев)

Полное название книги	С. В. Евтеев Немецкий язык. Теория перевода. Основные положения. Учебное пособие
Тип	Книга
Автор	С. В. Евтеев
Категории	Для техникумов и вузов, Образование и наука, Книги
ISBN	9785922810814
Возрастное ограничение	18
Издательство	МГИМО-Университет
Год	2014
Название транслитом	nemeckiy-yazyk-teoriya-perevoda-osnovnye-polozheniya-uchebnoe-posobie-s-v-evteev
Просмотров	8
Рейтинг izbe.ru	0,0